下午五點(diǎn)半，愛麗絲等人到蘇格蘭場(chǎng)時(shí)，首先看到的就是里德警長(zhǎng)那張表情異常復(fù)雜的臉。

  “里德警長(zhǎng)，一下午不見，發(fā)生了什么嗎？”

  面對(duì)愛麗絲的詢問，里德警長(zhǎng)欲言又止。

  他艱難道：“半個(gè)小時(shí)前，又來了一個(gè)自首的男人。他是一個(gè)典型的印第安人，臉上還涂著奇怪的油彩?！?br />
  “他說他才是殺死三人的真兇，凱文.阿尤索不過是收留了他，意外撞破真相后決定頂罪的好心人?！?br />
  里德警長(zhǎng)的眉毛像打結(jié)的毛毛蟲，

  “我就不說收留和頂死罪這兩個(gè)詞是怎么聯(lián)系到一塊的?！?br />
  “他的說法和嫌疑人凱文.阿尤索一模一樣，唯一的不同點(diǎn)在于……”

  奧爾菲斯淡然接過話：“他準(zhǔn)確說出了道斯的真正死亡時(shí)間，對(duì)不對(duì)？”

  “他承認(rèn)了是他先失手殺死了道斯，自覺已經(jīng)犯下死罪，所以想借著這個(gè)機(jī)會(huì)展開一場(chǎng)對(duì)美國(guó)行為的控訴與報(bào)復(fù)性反抗?！?br />
  里德警長(zhǎng)驚訝道：“對(duì)，他就是這么說的！”

  “而他也給出了足夠的理由，解釋他身為一個(gè)印第安人，是怎么能夠閱讀英國(guó)報(bào)紙，并且想到剪信寄信的。”

  “筆錄在這邊?！?br />
  ……

  “姓名。”

  “塞闊?！?br />
  “年齡?！?br />
  “……我今年應(yīng)該40多了?！?br />
  “通過什么樣的方式來的英國(guó)，來了多久？”

  “我是被道斯帶過來的，他用自己的辦法通過了檢查。我離開部族已經(jīng)有很久很久了，我也不知道具體時(shí)間。”

  “他為什么要帶上你？你一個(gè)野蠻人，能夠進(jìn)入文明國(guó)家，道斯先生對(duì)你簡(jiǎn)直比父母還好，你為什么會(huì)殺死他？”

  “……草原上的風(fēng)雪很大，像是猛烈的鞭子，會(huì)把牛羊打的到處亂跑?！?br />
  “什么？”

  “切落族損失慘重，年輕氣盛的我想要盡量幫族長(zhǎng)度過這個(gè)難關(guān)。”

  “道斯那時(shí)還是個(gè)小子，他說我跟他走，去表演，能賺很多很多錢，至少能買到十頭牛羊?！?br />
  “我瞞著族長(zhǎng)跟他走了。接下來，我經(jīng)常被關(guān)在最狹窄的屋子里，躺不下去，站不安穩(wěn)。因?yàn)槲铱偸锹牪欢囊?，他教了我一點(diǎn)你們的語言?！?br />
  “后來他把我關(guān)到了一個(gè)更逼仄的地方，幾天才來看一次，給我扔點(diǎn)用報(bào)紙包著的食物。好無聊，好無聊，我只能把報(bào)紙翻來覆去地看。等翻爛了，就用撕下的碎屑填飽咕咕叫的肚子?！?br />
  “最后，道斯年輕時(shí)的那點(diǎn)癮已經(jīng)過足，他說他要開店了，叫我滾遠(yuǎn)點(diǎn)，別再出現(xiàn)他面前?！?br />
  “我說可以，但我這些年的工錢呢？”

  “他不給我錢，他哈哈大笑，說都是騙我的，我一分錢都沒有賺到，我壓根就沒有參與過正規(guī)表演，只是一個(gè)‘玩具’?！?br />
  “現(xiàn)在，他玩夠了，我應(yīng)該乖乖消失，去做流浪漢，去討飯。他跟我說我現(xiàn)在處于倫敦，而他絕對(duì)不會(huì)買船票送我回去。他叫我跳到海里去，說海水大概能把我送回家鄉(xiāng)?！?br />
  “他邊笑邊轉(zhuǎn)過身，我拿起了什么東西，猛砸了過去?！?br />
  “殺死他后，我很慌張。我不知道去哪里，我知道你們不會(huì)站在我這一邊。”

  “所以，我決定放開手，能殺一個(gè)是一個(gè)……”

  “凱文.阿尤索是個(gè)意外。在我殺死那個(gè)住在旅館里的美國(guó)人后，我順著混亂的人群，掩著臉低頭走出時(shí)，不小心踩到了醉酒睡在路邊的他?！?br />
  “……我以為他是可憐我，并沒有及時(shí)收手，而是繼續(xù)殺死了麥金托什。這次，我被人目擊到了臉。”

  ……

  翻閱著第二名自首者塞闊的筆錄，愛麗絲若有所思：“果然，阿尤索先生最初并不在計(jì)劃中，他是一個(gè)意外的闖入者。”

  “我認(rèn)為最初塞闊是想借助這個(gè)意外，坐實(shí)某些事情。讓所有人都沒想到的，是阿尤索先生的選擇出乎意料。”

  奧爾菲斯伸手，點(diǎn)在某個(gè)單詞上，“塞闊是印第安切落族的。”

  “不知道你們有沒有查看過牛仔被收監(jiān)時(shí)上繳的那些個(gè)人物品？里面有一條磨損得非常嚴(yán)重的套索?！?br />
  “那條手工打磨出來的套索，采用的是印第安人傳統(tǒng)的制作方式?！?br />
  “這種禮物，在印第安部族里一般只會(huì)送給最親密的朋友。凱文.阿尤索可能是產(chǎn)生了某種投射心理，希望能替那位好朋友護(hù)住塞闊這個(gè)流落在外的同族?！?br />
  里德警長(zhǎng)了然，他看向筆錄，說：“但塞闊并不打算讓他頂罪，他有很多事情沒有告訴阿尤索先生?！?br />
  “所以阿尤索先生的自述，從一開始就存在著一個(gè)巨大的漏洞，是這樣的嗎？”

  里德警長(zhǎng)眼睛亮亮的，感覺很多事情都通暢了。

  “目前看來，時(shí)間線是這樣的，飽受虐待的印第安人塞闊，一時(shí)激憤下殺了道斯。”

  “隨后，他干脆利用自己經(jīng)常能接觸到的報(bào)紙，寄信擾亂了死亡順序，并接連殺死了杰克遜和麥金托什，以此來控訴美國(guó)政府?！?br />