斯科特·朗站在舊金山一棟公寓樓下，手里攥著那張紙條，但腳步?jīng)]有動(dòng)。

  他抬頭看著三樓的窗戶(hù)，那里亮著燈。透過(guò)窗簾的縫隙，他看到一個(gè)女孩的身影在房間里走動(dòng)。身高差不多一米六五，扎著馬尾，穿著校服外套。

  凱茜。

  他的女兒。

  五年前她還是個(gè)小學(xué)生，現(xiàn)在已經(jīng)是高中生了。

  斯科特的喉嚨發(fā)緊，他想沖上去，想敲門(mén)，想抱住她，告訴她爸爸回來(lái)了。但他沒(méi)有動(dòng)，因?yàn)樗恢涝撛趺唇忉尅?br />
  你好凱茜，爸爸在量子領(lǐng)域里困了五年，但我只覺(jué)得過(guò)了五個(gè)小時(shí)，所以我還以為你是十一歲。

  這聽(tīng)起來(lái)像個(gè)笑話。

  他在樓下站了十分鐘，最后還是按響了門(mén)鈴。

  開(kāi)門(mén)的是凱茜的繼父吉姆，一個(gè)看起來(lái)老實(shí)本分的中年男人。看到斯科特的瞬間，吉姆整個(gè)人都愣住了，手還搭在門(mén)把手上。

  斯科特？吉姆的聲音里充滿(mǎn)了不可置信，你……你怎么……

  爸爸？

  凱茜的聲音從樓梯上傳來(lái)。她沖下樓，站在吉姆身后，瞪大眼睛看著門(mén)口的斯科特。

  五年不見(jiàn)，她長(zhǎng)高了，臉上的嬰兒肥也消失了，但那雙眼睛還是和小時(shí)候一樣。

  凱茜。斯科特的聲音啞了。

  凱茜沒(méi)有說(shuō)話，只是撲過(guò)來(lái)，緊緊抱住他。她的肩膀在顫抖，眼淚很快打濕了斯科特的衣服。

  我以為你也消失了。凱茜的聲音悶在他胸口，他們都說(shuō)你死了，但我不信，我一直不信。

  斯科特閉上眼睛，用力抱緊女兒。對(duì)不起，凱茜，爸爸回來(lái)晚了。

  他在凱茜家待了三個(gè)小時(shí)。吉姆和瑪姬很識(shí)趣地給他們父女倆留了空間，斯科特盡可能簡(jiǎn)單地解釋了自己這五年的經(jīng)歷。他沒(méi)有提量子領(lǐng)域的時(shí)間差，只說(shuō)自己被困在一個(gè)地方，剛剛才找到出口。

  凱茚問(wèn)了很多問(wèn)題，但最后她只是握著斯科特的手，說(shuō)了一句你回來(lái)就好。

  離開(kāi)公寓時(shí)已經(jīng)是晚上九點(diǎn)。斯科特走在街上，從口袋里掏出那張紙條。上面的地址他認(rèn)識(shí)，在紐約州北部的郊區(qū)，距離舊金山有將近五千公里。

  他回到廢棄倉(cāng)庫(kù)，從貨車(chē)?yán)锬贸瞿莻€(gè)金屬箱子，里面整齊地碼著六管皮姆粒子。每一管都不超過(guò)十毫升，淡藍(lán)色的液體在玻璃管里輕微晃動(dòng)。

  這可能是全世界僅存的樣品了。

  斯科特把箱子裝進(jìn)背包，又從車(chē)廂里翻出蟻人戰(zhàn)衣的控制手環(huán)。他按下按鈕，戰(zhàn)衣從一個(gè)硬幣大小的圓盤(pán)中展開(kāi)，覆蓋在他身上。

  紅黑相間的緊身衣，頭盔，還有腰帶上的按鈕。

  一切都還能用。

  他深吸一口氣，啟動(dòng)了貨車(chē)，向著復(fù)仇者基地的方向駛?cè)ァ?br />
  復(fù)仇者基地比斯科特想象中更加冷清。

  他開(kāi)著貨車(chē)停在基地門(mén)口，透過(guò)車(chē)窗看到的是一片死寂。曾經(jīng)燈火通明的大樓現(xiàn)在只有零星幾扇窗戶(hù)亮著燈，訓(xùn)練場(chǎng)上長(zhǎng)滿(mǎn)了雜草，停機(jī)坪上的昆式戰(zhàn)機(jī)蒙著厚厚的灰塵。

  這里像個(gè)被遺棄的墳?zāi)埂?br />
  斯科特下車(chē)，背著裝有皮姆粒子的背包走向主樓入口。門(mén)禁系統(tǒng)還在運(yùn)作，但掃描了他的虹膜后，屏幕上只顯示了一行字：訪客權(quán)限，請(qǐng)等待確認(rèn)。

  他在門(mén)口等了五分鐘，門(mén)終于開(kāi)了。

  娜塔莎·羅曼諾夫站在門(mén)內(nèi)，她的頭發(fā)比五年前長(zhǎng)了很多，扎成一個(gè)松散的馬尾。她穿著一件黑色夾克，手里端著一杯咖啡，眼神疲憊但依然銳利。

  斯科特·朗。娜塔莎打量著他，語(yǔ)氣平靜，楚航說(shuō)你會(huì)來(lái)，但我以為你會(huì)更早一點(diǎn)。

  我去見(jiàn)了我女兒。斯科特老實(shí)地回答。

  娜塔莎點(diǎn)點(diǎn)頭，側(cè)身讓開(kāi)門(mén)口。跟我來(lái)，他們?cè)跁?huì)議室等你。

  斯科特跟著她走進(jìn)基地，沿途經(jīng)過(guò)的走廊空蕩蕩的，墻上掛著的復(fù)仇者標(biāo)志有些褪色。他們?cè)诩~約之戰(zhàn)后的合影還掛在那里，但現(xiàn)在看起來(lái)像是一張遺照。

  這里現(xiàn)在還有多少人？斯科特問(wèn)。

  娜塔莎簡(jiǎn)短地回答，偶爾羅迪會(huì)過(guò)來(lái)，奧克耶有時(shí)候會(huì)從瓦坎達(dá)發(fā)來(lái)消息。其他人……都在做自己的事。

  史蒂夫呢？

  他在布魯克林搞他的互助小組，幫助那些因?yàn)轫懼甘ビH人的人走出陰影。娜塔莎的聲音里聽(tīng)不出情緒，很諷刺，對(duì)吧？我們救不了那些人，只能教他們?cè)趺唇邮墁F(xiàn)實(shí)。

  斯科特沒(méi)有接話。他不知道該說(shuō)什么。

  他們走到會(huì)議室門(mén)口，娜塔莎推開(kāi)門(mén)。

  房間里已經(jīng)有三個(gè)人在等著。

  史蒂夫·羅杰斯坐在長(zhǎng)桌的一端，他留著胡子，穿著一件深藍(lán)色的毛衣，看起來(lái)比五年前蒼老了十歲。看到斯科特進(jìn)來(lái)，他站起身，露出一個(gè)疲憊的笑容。

  斯科特，很高興看到你還活著。

  布魯斯·班納坐在史蒂夫?qū)γ?，但斯科特差點(diǎn)沒(méi)認(rèn)出他。班納現(xiàn)在是個(gè)兩米多高的綠色巨人，但他穿著一件定制的格子襯衫，戴著眼鏡，正用粗大的手指在平板電腦上滑動(dòng)。

  嘿，斯科特。班納揮揮手，聲音溫和，別緊張，我現(xiàn)在是浩克和班納的完美結(jié)