爵位，讓我有了足以夸耀的頭銜；而最重要的是，您給了我重新成為人的尊嚴(yán)，讓我知道我是有資格去決定自己命運(yùn)的人，而不是一個(gè)任人擺布的小丑……除了我的義父法利亞神父之外，您是唯一一個(gè)認(rèn)定我必將成為大器的人，您信任我，委我重任，對(duì)我來(lái)說(shuō)這與其說(shuō)是差遣我，倒不如說(shuō)是讓我找到自己在人間的位置。對(duì)我來(lái)說(shuō)，您封賜我成為基督山伯爵的那一刻，就已經(jīng)讓我欠下了無(wú)比的恩情了，我只是在償還這份債務(wù)而已，請(qǐng)你在我償清之前，不要再給我新的恩典了！”

  艾格隆被埃德蒙-唐泰斯充滿了真情實(shí)感的話，弄得有些感動(dòng)，而在他的內(nèi)心深處甚至有些慚愧。

  他知道自己配不上對(duì)方如此感激涕零——因?yàn)?，他并不是在?duì)埃德蒙-唐泰斯一無(wú)所知的情況下就盲目賜予如此信任和恩典的。

  可是，一切又怎么能跟他解釋清楚呢？

  既然他愿意，那就這樣吧。

  片刻之后，他重新打起了精神。

  “好吧，但我希望這是你最后一次拒絕我的恩典了，記住，哪怕謙虛地拒絕恩賞也是對(duì)我不敬?！庇谑牵c(diǎn)了點(diǎn)頭，結(jié)束了兩個(gè)人的對(duì)話，“保重自己，埃德蒙，我們未來(lái)還有太多太多的驚濤駭浪需要一起闖過(guò)去?！?br />
  “我會(huì)的，陛下?！?br />